« Je veux garder les yeux ouverts sur les souffrances, le malheur, la cruauté du monde,mais aussi sur la lumière, sur la beauté, sur tout ce qui nous aide à nous dépasser, à mieux vivre, à parier sur l’avenir »- Andrée Chedid.-
lundi 31 octobre 2016
Tu iras bien Tu iras bien Le soleil se lèvera Sur des jours meilleurs Et le changement arrivera Il est en chemin Ferme simplement les yeux Et laisse la pluie tomber...
Car tu n'es jamais seul
Je serai toujours là
Continue simplement d'avancer
Tu comprendras
Tu iras bien
Tu iras bien
Regarde simplement à l'intérieur
Tu connais le chemin
Laisse toi aller
Envole toi
Et dit au revoir
A hier
Car tu n'es jamais seul
Et je serai toujours là
Continue simplement d'avancer
Tu comprendras
Et je serai fort
Quand l'amour partira
Je continuerai
Tu iras bien
Tu iras bien
Le soleil se lèvera
Sur des jours meilleurs
Et le changement arrivera
Il est en chemin
Ferme simplement les yeux
Et laisse la pluie tomber
Quand tu en auras le plus besoin
Et tout ce que tu possèdes est une prière
Tu dois continuer
Tu comprendras
Tu comprendras
Tu comprendras
Tu iras bien
Tu iras bien
Tu iras bien
Il faut un certain courage pour dresser le compte de ses échecs, de ses déceptions et recommencer quelque chose avec soi-même. Il faut aussi pas mal de vaillance pour déterrer sa dignité, ne pas céder à la panique et faire bonne figure, seul, perdu quelque part au milieu de sa vie. - jean pâul dubois-
dimanche 30 octobre 2016
“Être ce que nous sommes et devenir ce que nous sommes capables de devenir, tel est le seul but de la vie.” De -Robert Louis Stevenson-
La lucidité s' acquiert ainsi: ne pas se contenter de l' apparence,
bien souvent trompeuse, récuser les évidences
transmises de génération en génération
pour préférer le travail philosophique,
écarter les opinions, opter pour l' investigation.
-Michel Onfray.-
samedi 29 octobre 2016
jeudi 27 octobre 2016
SOKO :: First Love Never Die.
Paroles et traduction de «First Love Never Die»
I feel like walking
J'ai envie d'aller me promener
Do you feel like coming?
Ça te dirait de venir avec moi?
I feel like talking cause
J'ai envie de parler avec toi parce que
It's been a long time
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Now your hair is long
Tes cheveux ont bien poussé
And you look so thin
Et tu as l'air si maigre
You're always so pale
Tu es toujours aussi pâlot
But something has changed
Mais quelque chose a changé
You're almost a man
Tu es presque un homme maintenant
Four years and I still cry sometimes
Quatre ans après il m'arrive toujours de pleurer
First love never die
Le premier amour c'est pour la vie
Four years and I still cry sometimes
Quatre ans après il m'arrive toujours de pleurer
First love never die
Le premier amour c'est pour la vie
Long time no see
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vu
Long time wondering
Longtemps que je me suis demandé
What you were doing
Ce que tu pouvais bien faire
Who you were seeing
Qui tu pouvais bien voir
I wish I could go back to it
J'aimerai tellement revenir en arrière
Can you feel the same?
Est-ce que tu ressens la même chose que moi?
I will never love again.
Je ne pourrai plus jamais aimer quelqu'un d'autre que toi.
__________
mercredi 26 octobre 2016
mardi 25 octobre 2016
lundi 24 octobre 2016
dimanche 23 octobre 2016
samedi 22 octobre 2016
vendredi 21 octobre 2016
#Polo Nutini - Better Man [Acoustic]
Paroles et traduction de «Better Man»
Un homme meilleur
She makes me smile
Elle me fait sourire
She thinks the way I think
Elle pense de la même façon que moi
That girl makes me wanna be better
Cette fille me donne envie d'être meilleur
Took her down Bleecker Street (1)
Je l'ai emmenée à Bleecker Street
Saw she drank the way I drink
J'ai vu qu'elle buvait de la façon dont je bois
I kissed the sky to send a bluer letter(?)
J'ai remercié le ciel d'envoyer une lettre plus bleue
That girl makes me wanna be a better man
Cette fille me donne envie d'être un homme meilleur
Yeah, and should she see fit
Ouais ce sera à son bon vouloir
Gonna treat her like a real man can
Je vais la traiter comme un véritable homme le peut
She's fearless, she's free
Elle n'a peur de rien, elle est libre
She is a real live wire
Elle déborde vraiment d'énergie
And that girl, she's got me feeling so much better
Et cette fille, elle me fait me sentir tellement mieux
Oh you trade all the money in the world
Oh vous négociez tout l'argent du monde
Just to see this girl's smile
Juste pour voir le sourire de cette fille
All the while, she'll make you feel so much better
Tout ce temps, elle vous fait vous sentir tellement mieux
Oh that girl makes me wanna be a better man
Cette fille me donne envie d'être un homme meilleur
Yeah, and should she see fit
Ouais ce sera à son bon vouloir
Gonna treat her like a real man can
Je vais la traiter comme un véritable homme le peut
Ah... ah... ah
La la la... La la... La la
Ah... ah... ah
Come on in my arms
Viens dans mes bras
You make me feel alright
Tu fais que je me sente bien
You make me feel alright
Tu fais que je me sente bien
You know I might get eager
Tu sais que je pourrais devenir impatient
I might lose my cool
Je pourrais perdre mon sang froid
Feel like I'm in detention in the office at the school
C'est comme si j'étais en détention dans un bureau à l'école
And you'll either love me or you hate me
Et soit tu m'aimeras ou me détesteras
But I can see you've got no time for the in-between
Mais je vois bien que tu n'as pas de temps pour l'entre deux
But the reflection in your eyes gonna look so much better
Mais le reflet dans tes yeux va sembler tellement mieux
I said that girl, makes me wanna be a better man
J'ai dit que cette fille, me fait me sentir un homme meilleur
Yeah yeah yeah
And should she see fit,
Et ce sera à son bon vouloir
Gonna treat her like a real man can (x4)
Je vais la traiter comme un véritable homme le peut
jeudi 20 octobre 2016
mardi 18 octobre 2016
dimanche 16 octobre 2016
Transmettons la nature....
Autrefois, l'enfant qui venait au monde découvrait le sein de sa mère, un panier d'osier posé au coin du foyer ou au pied du lit de ses parents. Lorsqu'il commençait à faire ses premiers pas, il sortait jouer dans la cour avec quelques cailloux, un bout de bois et un peu de terre. En grandissant, ses yeux grandissaient avec lui : le bâton, attaché à une ficelle, devenait une canne à pêche, les cailloux une forteresse, la terre, les fortifications d'un château fort.
Avec trois cailloux, son imagination était capable de lever une armée.Nos enfants ne sont pas différents de ceux d'autrefois. Leur imagination est tout aussi fertile, et leur joie de créer des mondes imaginaires tout aussi forte. Encore faudrait-il que nous leur en laissions la possibilité.Mais quel est le rapport avec la nature ? Il est tout simple : dès la naissance, les parents se croient obligés (la société, la publicité, le “faire comme tout le monde” nous y pousse) d'acheter une foule d'objets tout prêts, destinés à éveiller l'enfant : portiques lumineux, tableaux parlants, et bien sûr, mini-ordinateurs premier âge. Ces jouets fascinent les enfants, car ils proposent un monde imaginaire tout fait, déjà installé. Pourtant, ce n'est pas ce que, au fond d'eux-mêmes, les enfants recherchent : souvenez-vous de la réaction du petit prince qui voulait qu'on lui dessine un mouton. Le mouton bien dessiné est “ déjà très malade ” ou “trop vieux”… Le seul qui trouve grâce à ses yeux c'est celui qui n'est pas dessiné. Celui qui se trouve dans la caisse. A lui de l'imaginer.Vivre en harmonie avec la nature, ce n'est pas seulement faire une belle promenade dans la campagne. C'est aussi apprendre à refuser les plaisirs tout prêts, tout faits, si décevants, de la société de consommation. Avez-vous remarqué combien les enfants s'ennuient vite avec un château tout fait, une poupée trop belle ? Ils sont fascinés par ces jouets parfaits qui coûtent une fortune, mais ils les délaissent bien vite, et préfèrent deux bouts de ficelle, ou quatre couvertures pour se faire une cabane sur leur lit.Apprendre aux enfants à vivre en harmonie avec la nature, c'est déjà leur apprendre à jouer avec leur imaginaire pour refuser d'entrer dans l'engrenage de la société de consommation.
Les enfants, qui, tout petits, sont inondés de jouets d’“éveil” (avons-nous si peu confiance en nos enfants ? Pensons-nous qu'ils sont incapables de s'éveiller naturellement ?), ce sont aussi ceux que l'on retrouve plus tard plantés plusieurs heures par jour devant un téléviseur ou un jeu vidéo.Pourquoi ? Parce que, dans un monde où tout va vite, nous n'avons « plus le temps ». Prendre le temps, c'est vivre en harmonie avec la nature. Et comme nous n'avons plus le temps, la télé garde les enfants pendant que nous nous « reposons » devant notre ordinateur ou que nous sommes pendus au téléphone. Lorsqu'enfin nous éteignons le poste, nous nous plaignons que nos enfants s'ennuient, et ne savent plus trouver par eux-mêmes comment jouer simplement. Et pour cause… la télévision et l'ordinateur imposent des modèles imaginaires tout faits. Comment demander ensuite à un enfant d'être inventif quand on lui propose à longueur de journée une activité qui tue son imagination ?Alors que la télé et les « jeux à piles » ont pris le dessus, ne demandons pas à nos enfants de s'émerveiller devant une fleur, de rester des heures à observer un nuage ou d'apprendre à planter des pommes de terre. Ces activités lui sembleront fades et inintéressantes, car il aura oublié ce que chuchote tout bas la nature : patience, attente et contemplation…Transmettre la nature, c'est transmettre le sens de la vie. Derrière un écran, la vie est virtuelle. Dès que celui-ci s'éteint, le mal-être s'installe. La vie ne peut pas se construire sans contact avec la nature. Les tout-petits nous le disent comme ils le peuvent, mais nous avons cessé de les entendre : ils préfèrent jouer tout un après-midi avec un robinet d'eau et du sable, ils préfèrent s'endormir sur la peau de leur maman, plutôt que dans un transat luxueux, ils préfèrent se rouler dans la neige, se rouler dans l'eau, courir dans les feuilles mortes ou sauter dans une flaque, contempler le feu, plutôt que de jouer sur un parquet flottant aseptisé.Lorsqu'ils s'attardent à contempler une fourmi alors qu'on a le bus à attraper au vol pour les emmener à la crèche, ils nous guident instinctivement vers la nature. Ils prennent leur temps, ils se moquent bien d'être tout sales. Et nous, nous pensons : « Je vais être en retard, dans quel état a-t-il mis son petit haut que j'ai acheté si cher à la boutique Tartampion… »La nature n'est pas à la mode, et la nature se moque du temps qui passe.
Nous passons, elle demeure. A nous d'aller vers elle, comme les enfants savent le faire.Les jeunes enfants sont bien plus sensibles que nous aux questions de l'environnement. Tout simplement parce qu'il leur est difficile de comprendre que des personnes soient capables de détruire la planète pour se remplir les poches d'argent. Ces notions les dépassent. Alors, lorsqu'on leur explique que 89 milliards de bouteilles plastique sont consommées chaque jour dans le monde, ce qui correspond à la hauteur de 20 tours Eiffel, il leur paraît évident et simple qu'il faut agir en triant, en recyclant, en… évitant d'acheter, en donnant ce qui n'est plus utile plutôt qu'en jetant.Mais si ses journées ne sont qu'une succession d'instants composés d'objets achetés, vite consommés» puis jetés, l'enfant ne comprendra pas. Comparez :
16 heures : barre chocolatée à déplier, compote en tube, bouteille plastique de soda.
16 h 30 : télé.
18 heures : maman demande qu'on fasse les devoirs, tandis qu'elle répond à ses mails sur son ordi.
19 heures : bain, puis télé.
20 heures : le four à micro-ondes sonne l'heure du repas. Sur ta table trône une barquette en alu. La télé diffuse des informations. Les regards de toute la famille sont tournés vers l'écran.
21 heures : dodo, un peu de jeu sur la console avant de s'endormir.Ou bien :
16 heures : un peu de pain et quelques carrés de chocolat.
16 h 30 : jeux en extérieur.
17 heures : les devoirs sur la table de la cuisine, maman raconte sa journée.
18 heures : bain. Maman demande d'aider à la préparation du repas.
20 heures : tout le monde est réuni dans la cuisine, on parle, on rit, on raconte sa journée autour d'un plat très simple, mais préparé ensemble.
20 h 30 : dodo. Papa lit une histoire et l'enfant regarde les images avant de s'endormir.Soyons logique. On ne peut pas « transmettre la nature » si nos petites habitudes ne sont pas cohérentes avec Le message que l'on souhaite faire passer.
L'enfant pousse avec la nourriture affective qu'on lui donne. Si celle-ci est synthétique, ses désirs le seront aussi.Avant de transmettre la nature, nous, citadins, avons malheureusement un chemin bien long avant de retrouver celui d'une vie plus simple….”
“Vivons en Harmonie avec la nature” de Sioux Berger.
lundi 10 octobre 2016
dimanche 9 octobre 2016
samedi 8 octobre 2016
Inscription à :
Articles (Atom)